Шаблоны и советы для личных писем, которые стоит прочитать.
Лучшие личные письма друзей по переписке честны, любопытны и конкретны. Они не пытаются произвести впечатление, они пытаются установить контакт. Эти шаблоны дадут вам отправную точку, но лучшей версией всегда будет та, которая похожа на вас.
Обзор
Привет, Я [имя], пишу из [город/страна]. Я нашел Slowletter, потому что хотел пообщаться с кем-то за пределами моего обычного мира, с кем-то, чья повседневная жизнь совершенно отличается от моей. Я провожу большую часть своего времени [краткое описание своей жизни, работы, учёбы, хобби]. В последнее время я думаю о [искреннем интересе или вопросе]. Мне интересно о тебе. Что побудило вас найти друга по переписке? А как выглядит типичный день там, где вы находитесь? С нетерпением жду вашего ответа, [Имя]
Привет, [Имя], Спасибо, что написали. Я прочитал ваше личное письмо дважды, [конкретная вещь, которую вы в нем заметили или понравилась] мне запомнилась. Чтобы ответить на ваш вопрос о [их вопросе]: [честный, конкретный ответ]. Это заставило меня задуматься о [соответствующем наблюдении или опыте]. Интересно, то же самое происходит там, где вы находитесь, или это что-то специфическое для [вашего места]? У меня к вам ответный вопрос: [ваш вопрос]. С нетерпением жду вашего ответа, [Ваше имя]
Привет, [Имя], Я думал о том, о чем вы написали [конкретная тема из их последнего личного письма]. [Ваш искренний ответ, согласие, несогласие или связанный с этим опыт]. На этой неделе произошло кое-что, что, я думаю, вам будет интересно: [небольшая конкретная история из вашей жизни]. Мне также интересно кое-что, что вы упомянули, [отсылка к тому, что они сказали]. Не могли бы вы рассказать мне об этом больше? Надеюсь, там, где ты есть, все хорошо, [Ваше имя]
Привет, [Имя], Я пишу сегодня на [целевом языке], потому что [краткая, честная причина: готовлюсь к экзамену, пытаюсь улучшить свои навыки перед поездкой, просто хочу попрактиковаться]. Пожалуйста, простите за ошибки, я все еще учусь. [Тело личного письма на целевом языке, оно должно быть коротким и реальным, возможно, 3-4 предложения о чём-то искреннем] Я рад помочь вам с [вашим родным языком] взамен. Если хотите, вы можете написать часть ответа на [вашем родном языке], и я сделаю то же самое на [их языке]. С нетерпением жду вашего ответа, [Ваше имя]
Советы
Будьте конкретны. «Я живу в городе» менее интересно, чем «Я живу в городе, где девять месяцев в году идет дождь, и все на это жалуются».
Задайте один хороший вопрос, а не пять. Ваш друг по переписке с большей вероятностью хорошо ответит на личное письмо, посвященное чему-то реальному.
Напишите о чем-то, что на самом деле произошло с вами недавно, а не просто об общих фактах из вашей жизни.
Ответьте на то, что они написали. Покажите, что вы внимательно читаете их личное письмо, ссылаетесь на что-то конкретное из него.
Не пытайтесь произвести впечатление. Личное письмо, которое звучит искренне, всегда лучше, чем письмо, которое звучит безупречно.
Начните с краткого представления, вашего имени, откуда вы и почему вам нужен друг по переписке. Затем задайте один искренний вопрос. Короткое честное личное письмо лучше длинного официального письма.
Напишите о чем-то реальном из вашей жизни, вашего города, о том, что вы делаете изо дня в день, о чем думаете. Включите вопрос, который приглашает вашего друга по переписке рассказать что-нибудь о себе.
Начните с нескольких искренних предложений и одного вопроса. Персональные письма Slowletter должны содержать от 20 до 2000 символов; держите все введение в этих рамках. После принятия вы сможете продолжить в приватном чате.
Нет никакого правила. Многие друзья по переписке пишут один или два раза в месяц. Важна последовательность: короткое личное письмо, отправляемое регулярно, лучше, чем длинное личное письмо, отправляемое редко.